Legal

Termeni și condiții

Ultima actualizare: 6 octombrie 2026

Pe scurt

Cuprins

  1. Definiții
  2. Cui se adresează
  3. Ciorna
  4. Ce primești
  5. Prețuri, curs și TVA
  6. Abonamentul
  7. Plata cu cardul
  8. Extra-uri plătite o singură dată
  9. Extra-uri lunare și servicii din editor
  10. Schimbarea pachetului
  11. Domeniul
  12. Domenii .ro
  13. Încetarea abonamentului
  14. Rambursări
  15. Plăți eșuate și suspendare
  16. Obligațiile Clientului
  17. Disponibilitate
  18. Limitarea răspunderii
  19. Proprietate intelectuală
  20. Date personale
  21. Forța majoră
  22. Modificarea termenilor și a prețurilor
  23. Legea aplicabilă și litigii
  24. Contact

1. Definiții

Prestatorul: FELIX ONLINE CONCEPT SRL, J23/4628/2019, CUI 41786909, Str. Macului, Nr. 1, Dragomirești-Deal, jud. Ilfov, telefon 0762 030 710, e-mail contact@moonsite.ro. Clientul: firma, PFA-ul sau profesionistul care folosește Serviciul. Serviciul: MOON Site, adică un site de prezentare făcut pe baza unui șablon, cu editorul lui, găzduit și administrat tehnic de Prestator. Pachet: Site Start, Site Pro sau Site Business, așa cum sunt descrise pe moonsite.ro la data plății. Extra: un serviciu plătit peste pachet, o singură dată sau lunar. Ciornă: site-ul făcut în editor înainte de prima plată.

2. Cui se adresează

Serviciul se vinde doar firmelor și profesioniștilor, pentru activitatea lor. Comandând, confirmi că acționezi în numele unei firme sau al unui PFA și că ai dreptul să o angajezi. Nu se aplică regulile de protecție a consumatorilor persoane fizice, inclusiv dreptul de retragere de 14 zile.

3. Ciorna

Îți poți face site-ul în editor gratuit, înainte să plătești. Cât timp e ciornă, site-ul nu e public și nu apare în Google. Textele scrise cu AI în ciornă sunt gratuite o singură dată. Site-ul devine public doar după prima plată, iar adresa lui se rezervă la publicare.

Ciornele nepublicate se pot șterge după o vreme, fără alt anunț: în prezent după 7 zile dacă nu ne-ai lăsat adresa de e-mail și după 60 de zile dacă ne-ai lăsat-o. Nu garantăm păstrarea unei ciorne și nu răspundem pentru ce se pierde odată cu ea.

4. Ce primești

Numărul de poze și temele diferă pe pachet, așa cum sunt afișate pe moonsite.ro. Ce se vinde ca extra se plătește separat și nu e inclus în pachete, cu o excepție: Asistența AI, inclusă în Site Business. Serviciul nu include: texte scrise la cerere, SEO avansat, reclame plătite, magazin online, e-mailuri pe domeniu sau producție video.

5. Prețuri, curs și TVA

Prețurile sunt în euro și sunt finale. Prestatorul nu este înregistrat în scopuri de TVA. Dacă devine plătitor de TVA, prețurile pentru perioadele următoare pot include TVA, cu anunț pe e-mail cu 30 de zile înainte.

Plătești în lei. Suma în lei este prețul în euro înmulțit cu cursul EUR/RON publicat de BNR, valabil în ziua plății, plus 2%, rotunjită la bani. Cei 2% acoperă diferențele de curs și costurile de încasare. Suma exactă în lei o vezi înainte să plătești. La fiecare reînnoire, suma în lei se recalculează la cursul BNR din ziua reînnoirii sau din ziua dinainte. Dacă BNR nu a publicat cursul, se folosește ultimul curs publicat.

Factura se emite în lei, electronic, la fiecare plată, cu suma în euro și cursul folosit, și se trimite pe e-mail. Transmiterea în e-Factura se face conform legii.

6. Abonamentul

Abonamentul se plătește în avans, lunar sau anual, și se reînnoiește automat la finalul fiecărei perioade, până îl oprești. Nu există perioadă minimă.

Plata anuală acoperă 12 luni și costă cât 10 luni, plătite integral în avans. Nu se returnează, nici parțial, dacă oprești abonamentul înainte de final. Site-ul rămâne online până la sfârșitul anului plătit.

7. Plata cu cardul

Plata se face prin Stripe. Prin comandă autorizezi încasarea automată, de pe cardul folosit, a abonamentului la fiecare reînnoire și a extra-urilor lunare pe care le pornești, în lei, calculat ca la „Prețuri, curs și TVA”. Poți schimba cardul și vedea plățile din editor. Prestatorul nu vede și nu păstrează datele cardului.

8. Extra-uri plătite o singură dată

Se cumpără la publicare sau din editor, după ce site-ul e online:

Lucrăm la ele în cel mult 10 zile lucrătoare de la plată și de la primirea datelor sau a accesului de care avem nevoie. Sumele nu se returnează după ce am început lucrul.

9. Extra-uri lunare și servicii din editor

Domeniul .ro nou și Programările online (calendarul de pe site) se pot lua pe orice pachet, la publicare sau din editor. Site-urile Business activate înainte de 1 octombrie 2026 păstrează Programările online incluse, cât rămân pe Site Business. După publicare, doar din editor, mai poți porni: Blog, Articole scrise de MOON Post (4 articole pe lună, doar împreună cu Blogul) și MOON Chat pe site (până la 150 de conversații pe lună).

Se adaugă pe același abonament și se reînnoiesc odată cu el. Pentru restul perioadei curente plătești pe loc diferența proporțională. Le oprești oricând din editor, cu efect la finalul perioadei plătite, fără rambursare. Oprirea Blogului oprește și Articolele. Prețul lor e cel afișat în editor la data pornirii.

Articolele scrise de MOON Post se publică singure pe blogul tău. Tu verifici ce apare și poți scoate oricând un articol din editor. Asistentul răspunde la cel mult 150 de conversații pe lună. Peste limită nu mai răspunde cu AI: rămâne doar formularul în care vizitatorii își lasă datele de contact, până luna următoare sau până treci pe un pachet MOON Chat.

Răspunsurile asistentului și articolele sunt scrise automat, cu AI. Tu răspunzi de ce se publică pe site-ul tău.

10. Schimbarea pachetului

Poți trece oricând pe un pachet superior: diferența pentru perioada rămasă se plătește pe loc. Trecerea pe un pachet inferior se face la finalul perioadei plătite, fără credit pentru zilele rămase. Ce nu mai intră în pachetul nou (poze peste limită, teme, funcții, legarea domeniului pe care îl ai deja) se poate dezactiva de la data schimbării. Domeniul .ro nou rămâne, pe orice pachet.

11. Domeniul

Domeniul tău: la Site Pro și Site Business îl legăm gratuit de site. Rămâne la furnizorul tău, care îl facturează și îl reînnoiește; tu adaugi înregistrarea DNS arătată în editor.

Domeniul .ro nou: se poate lua pe orice pachet, inclusiv Site Start, și se plătește lunar, pe abonament. Îl înregistrăm după ce verificăm plata, de regulă în cel mult 24 de ore de la plată. Întârzierile registrului .ro (ROTLD) sau ale registrarului nu ne sunt imputabile. Disponibilitatea unui nume nu e garantată până la înregistrarea efectivă. Pe numele cui se înregistrează și ce se întâmplă cu el când renunți la MOON Site scrie la „Domenii .ro”.

12. Domenii .ro

Domeniile .ro înregistrate prin MOON Site sunt înregistrate pe numele Felix Online Concept SRL și rămân în administrarea noastră. Clientul este de acord ca domeniul să fie înregistrat pe numele Felix Online Concept SRL, inclusiv atunci când conține denumirea firmei sau o marcă a sa. Cât timp abonamentul MOON Site e activ, clientul are dreptul exclusiv de folosință al domeniului, fără alte costuri decât cele din pachet.

Dacă renunță la MOON Site, clientul poate păstra folosința domeniului cu abonamentul „Doar domeniu”, de 5 €/lună. La cererea lui, îndreptăm domeniul către furnizorul ales.

Domeniul nu se transferă și nu se vinde. Dacă abonamentul „Doar domeniu” nu e ales în 30 de zile de la încetarea MOON Site sau nu e plătit, domeniul nu se mai reînnoiește la expirare.

13. Încetarea abonamentului

Poți opri abonamentul oricând din editor, cu efect la finalul perioadei deja plătite. Până atunci site-ul rămâne online. Prestatorul poate înceta contractul cu un preaviz de 30 de zile, sau imediat în cazurile de la „Obligațiile Clientului”.

14. Rambursări

Sumele plătite nu se returnează, inclusiv pentru perioade folosite parțial și pentru plata anuală. Excepții: serviciul a fost indisponibil din vina Prestatorului mai mult de 15 zile consecutive, o plată a fost încasată de două ori sau o funcție esențială din pachet a fost scoasă. În aceste cazuri returnăm partea corespunzătoare.

15. Plăți eșuate și suspendare

Dacă o plată nu trece, Stripe reîncearcă automat în zilele următoare. După 3 zile de la scadență fără plată, site-ul se suspendă. Dacă plata trece între timp, site-ul revine online. După 90 de zile, datele site-ului pot fi șterse, iar adresa nume.moonsite.ro poate fi eliberată. O contestare nejustificată a plății (chargeback) duce la suspendarea imediată și la recuperarea sumei datorate.

16. Obligațiile Clientului

Dacă aceste obligații sunt încălcate, Prestatorul poate suspenda site-ul imediat, fără preaviz și fără restituirea sumelor plătite.

17. Disponibilitate

Facem tot ce ține de noi ca site-ul să fie online permanent, dar serviciul se bazează pe furnizori terți (găzduire, plăți, e-mail, AI) și nu garantăm funcționarea fără întreruperi. Lucrările de mentenanță planificate se fac, pe cât posibil, în afara orelor de lucru.

18. Limitarea răspunderii

Nu garantăm poziții în Google, apariții în răspunsurile asistenților AI, trafic, apeluri sau clienți. Prestatorul nu răspunde pentru pierderi indirecte, profit nerealizat sau pentru conținutul publicat de Client, inclusiv cel scris cu AI. Răspunderea totală a Prestatorului, pentru orice motiv, este limitată la valoarea unei luni de abonament plătite de Client.

19. Proprietate intelectuală

Șabloanele, codul, designul și marca MOON Site rămân proprietatea Prestatorului. Clientul primește un drept de folosire pe durata abonamentului. Conținutul urcat de Client rămâne al lui. Subsolul site-urilor poate conține mențiunea „Site făcut cu MOON Site”.

20. Date personale

Prelucrăm datele conform Politicii de confidențialitate. Pentru datele vizitatorilor site-ului său (formularul de contact, programările, conversațiile și datele lăsate în MOON Chat pe site), Clientul este operator, iar Prestatorul este persoană împuternicită și le prelucrează doar ca să ofere Serviciul. Mesajele, programările și datele de contact lăsate în chat le păstrăm cât timp site-ul e activ și le ștergem când site-ul e șters. Conversațiile din MOON Chat le ștergem oricând ne ceri.

Pe fiecare site punem paginile de confidențialitate, cookies și termeni, făcute din datele firmei tale și din ce e pornit pe site. Sunt un model general. Tu răspunzi ca datele firmei să fie corecte; dacă ai nevoie de alte texte, ne scrii.

21. Forța majoră

Nicio parte nu răspunde pentru neexecutarea cauzată de forță majoră, în condițiile legii.

22. Modificarea termenilor și a prețurilor

Putem modifica acești termeni și prețurile pentru perioadele viitoare, cu anunț pe e-mail cu cel puțin 30 de zile înainte. Continuarea abonamentului după această dată înseamnă acceptarea lor. Schimbarea cursului BNR nu este o modificare de preț.

23. Legea aplicabilă și litigii

Contractul este guvernat de legea română. Neînțelegerile se rezolvă mai întâi amiabil; dacă nu se poate, de instanțele competente de la sediul Prestatorului.

24. Contact

FELIX ONLINE CONCEPT SRL, J23/4628/2019, CUI 41786909, Str. Macului, Nr. 1, Dragomirești-Deal, jud. Ilfov, telefon 0762 030 710, e-mail contact@moonsite.ro.